Tuesday, 14 July 2015

Paseos por un parque con historia

 
Hello, families!
 
Bajo un cielo plomizo, el bosque de Lough Key parece encantado. Fue un día de largos paseos y descubrimientos, por ejemplo, de la abadía de Boyle, una abadía cisterciense en el condado de Roscommon. Es uno de los pocos supervivientes de las invasiones y de la supresión de monasterios.







 




 
Boyle es la ciudad natal del actor Chris O'Dowd, quien es famoso por haber participado en películas como La boda de mi mejor amigo y la serie cómica Moon Boy.

Farewell, families.
 

Monday, 13 July 2015

Visita a Galway


El pasado cobra vida en este paseo por la ciudad de Galway, a la que se conoce como "ciudad de los iguales", por su diversidad de culturas y su apoyo al entendimiento.

 
El hermoso interior de la catedral de Galway.




En la zona peatonal que va desde el antiguo puerto hasta Eyre Square, atravesando la ciudad de sur a norte, se puede encontrar el Spanish Arch.

 
 
Seguramente, tras el paseo cultural, los chicos abrieron suficiente apetito para degustar la tradicional cocina irlandesa. ¿A quién le apetece un estofado irlandés?



Thursday, 9 July 2015

Por fin hace sol


 
Families, nunca hay que desesperar porque el sol siempre sale hasta en Irlanda. Hoy podéis disfrutar de unas vistas fabulosas de la playa. ¿Distinguís quién es quién en la foto llena de puntos amarillos?
 



 
Vista panorámica. ¿No es espectacular?

 
 
¡Vamos a hacer surfing!
Al mejor estilo, pues cuentan con un profesor neozelandés.








 
 
En el camino de regreso, los trajes e secaron rápidamente gracias al luminoso sol que les acompañó.

 

 
 

Otro día de experiencias diferentes en el bolsillo. Ahora, a descansar y comentar todo lo vivido... en English, of course.

Farewell, families.
 

Wednesday, 8 July 2015

Sports galore!

 
Hello, families!
 
A pesar del cielo plomizo, los chavales siguen de buen humor y tienen energía de sobra para toda clase de deportes. Empezando por un poco de malabarismo futbolero...
 




 
 
...y clases de surf. ¡Nada menos que con un profesor neozelandés! Así sí que dan ganas de aprender.
 

 


 
 
No os perdáis la próxima entrada donde podréis ver cómo aprenden a hacer surfing. ¡Ya veréis qué trajes!
 
Farewell, families.

Tuesday, 7 July 2015

¡A la Granja!


En la granja, se abre un apetito voraz, así que los chavales han decidido darnos un poco de envidia culinaria con la preparación paso por paso de unos deliciosos dulces.



 


Aquí tenéis el apetitoso resultado de SCONES y BANANA BREAD.
 
 
 

No hay nada mejor que compartir los sabores en buena compañía. 
 

 

Y además se hace mejor la digestión cuando sacas a pasear al dog.
 
Farewell, families.
 

Thursday, 2 July 2015

IRLANDA: golf, excursiones y trivia

 
Dear families,
 
parece que el tiempo acompaña en Irlanda para disfrutar de sus históricas calles, conocer detalles sobre el archifamoso Book of Kells, hacer ejercicio en un campo de golf y probar unos deliciosos cupcakes.
 
 

 
No hay un solo momento aburrido.


 
 
Campos infinitos de golf para practicar deporte con elegancia.





 
¿A que da hambre? A lo mejor pueden pasarnos la receta...
 


 


 
 
Celebraciones varias del día nacional de Canadá. Hicieron barbacoa y todo.


 
 
¿Qué os han parecido las andanzas de los chavales?